• # 100 glass microscope slides with printed dictionary definitions housed in a steel and glass frame. Original Fine Art Sculpture Dictionary of Words that are Impossible to Focus - Sculpture FURST_ORI
  • # handmade steel cube with lens forming a rudimentary microscope on a white plinth in a gallery. Original Fine Art Sculpture Dictionary of Words that are Impossible to Focus - Sculpture FURST_ORI
  • # close up of hand made rudimentary microscope on black painted wooden base with single lens. Original Fine Art Sculpture Dictionary of Words that are Impossible to Focus - Sculpture FURST_ORI
  • # handmade dictionary composed of microscope slides with printed definitions housed in glass and steel structure in white gallery setting. Original Fine Art Sculpture Dictionary of Words that are Impossible to Focus - Sculpture FURST_ORI
  • # handmade dictionary with 100 microscope slides mounted on glass in steel structure. Original Fine Art Sculpture Dictionary of Words that are Impossible to Focus - Sculpture FURST_ORI
1 5

FURST_ORI

Diccionario de palabras en las que es imposible concentrarse - Escultura

Diccionario de palabras en las que es imposible concentrarse - Escultura

Furst_Ori | Unique Artwork | Signed with Certificate of Authenticity

€4.900,00 EUR
€4.900,00 EUR
Oferta Agotado
Impuesto incluido. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.

ENVÍO GRATIS A TODO EL MUNDO

El Diccionario de Palabras Imposibles de Enfocar es una escultura de dos piezas que incluye un diccionario de palabras de muchos idiomas (japonés, inglés, alemán, árabe, etc.) con traducciones al español enmarcadas en portaobjetos de microscopio, y una segunda escultura, un microscopio hecho a mano con una sola palabra en un portaobjetos ampliada bajo una lente. Este microscopio rudimentario tiene una única lente que no se puede enfocar mecánicamente, lo que requiere que el observador se posicione de tal manera que la palabra entre en foco. Hay poco menos de 100 palabras en el diccionario, todas seleccionadas por su singularidad cultural, palabras como: Gurfa, que en árabe significa la cantidad de agua que se puede retener en las manos, o Komorebi, que es la palabra japonesa para la luz que se filtra a través de las hojas de los árboles. Estas son palabras que se pueden traducir hasta cierto punto (y, por supuesto, en su forma física se pueden enfocar bajo un microscopio) pero que parecen requerir un nivel extra de conciencia cultural, situación, etc., para captar su verdadero significado y matiz. Existe la sensación de que la traducción deja algo de la palabra aún borroso, oscuro e inefable. Esta pieza es emblemática de un tema recurrente de Furst_Ori sobre los límites del lenguaje. El diccionario en sí está hecho a mano de acero, vidrio y lámina acrílica, con paneles extraíbles sujetos por imanes para que las palabras en los portaobjetos puedan inspeccionarse y reorganizarse a voluntad. Firmado por Ori.

Original Created:2021

Subjects:Language

Materials:GlassSteel

Styles:Conceptual

Mediums:Glass

Materiales:metal, vidrio, transferible, mezcla de medios

Técnica:

Medidas:

Peso:

Fabricantes

ArtandShadow Francesca Ori Storiale Saitta CalleRetiro16, 18102 Vegas Del Genil Granada, España

Correo electrónico: artandshadow@gmail.com

País de origen: Hecho en España

Información de seguridad del producto GPSR

Información de seguridad y conformidad del producto

Aviso legal y naturaleza artística

Esta es una obra de arte original, hecha a mano, producida en una
serie limitada y destinada únicamente a coleccionistas y fines de exhibición decorativa.
En aras de la total transparencia y la seguridad de nuestros coleccionistas, le
proporcionamos la siguiente información sobre la manipulación y
conservación correctas de la obra de arte.

Uso previsto y entorno

  • Uso
    en interiores únicamente. Esta escultura está diseñada exclusivamente para
    exhibición decorativa en interiores. La exposición a condiciones exteriores
    —incluidas lluvia, humedad, heladas o alta humedad— provocará la corrosión
    de los componentes metálicos y la degradación de los elementos acrílicos.
  • No
    es un juguete. Esta es una obra de arte profesional y no está destinada a
    niños. Manténgala fuera del alcance de niños y mascotas en todo momento.

Peligros y manipulación de materiales

  • Los
    componentes metálicos pueden incluir bordes afilados intencionales, puntas o
    detalles estructurales delicados inherentes al diseño artístico. Manéjela
    con cuidado durante el desembalaje y la colocación para evitar lesiones o
    daños a la pieza.
  • Los
    elementos acrílicos no deben someterse a presión o impacto excesivos, ya que
    pueden agrietarse o desprenderse del marco metálico.
  • Estabilidad:
    Coloque la escultura sobre una superficie plana, estable y resistente capaz
    de soportar su peso. Evite las áreas de mucho tránsito donde podría ser
    derribada accidentalmente.

Mantenimiento y cuidado

  • Limpieza:
    Utilice únicamente un paño de microfibra suave y seco. Nunca use alcohol,
    disolventes químicos o productos abrasivos; estos empañarán, rayarán o
    agrietarán permanentemente la superficie acrílica.
  • Calor
    y luz: Manténgala alejada de llamas abiertas, velas y fuentes directas de
    calor intenso. La exposición prolongada al calor intenso o la luz solar
    directa puede deformar o decolorar los componentes acrílicos.

 

Ver todos los detalles